PDA

Xem phiên bản đầy đủ : sohai va` walao , lol cua Mylaisia



din0chip111
03-14-2012, 09:26 PM
sohai va` walao , lol cua Mylaisia . cac tu do' dich sang tieng viet co' nghia la gi vay may' anh .

Micky
03-14-2012, 11:22 PM
sohai = sợ hãi

walao= quá láo

lol = laugh of loud

BeNgaL0nVeo
03-14-2012, 11:36 PM
ngôn ngữ Vn láo Kinh khủng.ngôn ngữ nước ngoài phải nói là lịch sự hơn nhiều VN :)

sr_mylove
03-15-2012, 06:30 AM
sohai = sợ hãi

walao= quá láo

lol = laugh of loud
Micky chế vãi cả ra:105:, từ cuối thì đúng rồi, còn 2 từ trên chỉ có tụi nó hiểu chứ ai mà hiểu, bọn nó có phải nói tiếng việt đâu mà sohai = sợ hãi, walao = quá láo :30:

Be_Sol
03-15-2012, 07:35 AM
sohai = chó đẻ
walao = hài quá , buồn cười ghê

CBR_KhangLuan
03-15-2012, 08:12 AM
ui vãi các chú dịch quá!

:105::105::105::105:

BeNgaL0nVeo
03-15-2012, 09:23 AM
:75: những bản dịch rất đáng bị.... :75:

PCF_NinjaN
03-15-2012, 09:46 AM
cb = chibai = pus.sy
walao = troi` oi
hoi? thang` ban ben Sing thi la` nhu the'

royalgama
03-15-2012, 09:57 AM
sohai: hài quá, buồn cười quá =)) =)) =))
cb: tương đương như noob vậy.
walao: v.k.l
fake: ảo thế.
lol: =))

Andy
03-15-2012, 11:10 AM
sohai: hài quá, buồn cười quá =)) =)) =))
cb: tương đương như noob vậy.
walao: v.k.l
fake: ảo thế.
lol: =))
Ủa, theo em hỏi ông anh bên Malay thì :
Cb (đọc là cibai) nghĩa là vùng kín của phụ nữ.
La, le là âm đệm trong Singlish, kiểu như ok la, don't do that le ...
Walao = W.T.F tương đương với : kinh thế
sian = perfect
sien = sad
sohai = stupid
Diam = die
Mấy bạn cứ xem tham khảo nhé.
P/s : đừng dùng những từ này để chửi họ vì mình đang ăn nhờ ở đậu mà _ _!

See_And_Die
03-15-2012, 11:14 AM
Ủa, theo em hỏi ông anh bên Malay thì :
Cb (đọc là cibai) nghĩa là vùng kín của phụ nữ.
La, le là âm đệm trong Singlish, kiểu như ok la, don't do that le ...
Walao = W.T.F tương đương với : kinh thế
sian = perfect
sien = sad
sohai = stupid
Diam = die
Mấy bạn cứ xem tham khảo nhé.
P/s : đừng dùng những từ này để chửi họ vì mình đang ăn nhờ ở đậu mà _ _!
Thêm nữa :
la = đó, đi, luôn (dịch cho nó thoáng nghĩa, thường để cuối câu)
aku = bạn

See_And_Die
03-15-2012, 11:17 AM
cb = chibai = pus.sy
walao = troi` oi
hoi? thang` ban ben Sing thi la` nhu the'
cb la u ( đa phần chửi bằng cái này đảm bảo nó cực kỳ ức chế, vì cụm từ này là nặng nhất và sẽ bị nó chửi lại =)) )

kimtuanhoang
03-15-2012, 11:35 AM
Ủa, theo em hỏi ông anh bên Malay thì :
Cb (đọc là cibai) nghĩa là vùng kín của phụ nữ.
La, le là âm đệm trong Singlish, kiểu như ok la, don't do that le ...
Walao = W.T.F tương đương với : kinh thế
sian = perfect
sien = sad
sohai = stupid
Diam = die
Mấy bạn cứ xem tham khảo nhé.
P/s : đừng dùng những từ này để chửi họ vì mình đang ăn nhờ ở đậu mà _ _!
không cần nói gì hơn ngoài 2 từ chính xác :78:

CNL_QuanZ
03-15-2012, 12:18 PM
u say lol then I say buol =))))))))))))))))))))

LipsNc
03-15-2012, 12:22 PM
walao= wa' ho? bao'
Sohai= so. vai~
lol= lol ko long =))
Y' noi' VN wa ho bao va cac ban My so vai ca dai ra. Sr net ko unikey!!!

Andy
03-15-2012, 12:44 PM
walao= wa' ho? bao'
Sohai= so. vai~
lol= lol ko long =))
Y' noi' VN wa ho bao va cac ban My so vai ca dai ra. Sr net ko unikey!!!
Topic có vẽ lạc đề và hơi bị thô tục _ _!
Topic lập ra rất hay nhưng cứ vậy hoài thì close wá

HNSA_sakura_yoyo
03-15-2012, 12:59 PM
cb la u ( đa phần chửi bằng cái này đảm bảo nó cực kỳ ức chế, vì cụm từ này là nặng nhất và sẽ bị nó chửi lại =)) )

chửi online giải quyết quái gì... hôm qua.đứng cùng thằng bạn đợi máy. thấy 2 ông bắn CF. bắn zoobie mà cũng h4ck. nào thì thay đạn nhanh, tâm không giật,wall.... nhìn 1 lúc ức chế. quay sang thằng bạn chửi to mẹ lên. D.K.M ***** hiểu mấy thằng h4ck chơi làm cái đé o gì nhỉ. đé o biết nhục à. thế là cả dãy quay ra nhìn mình. 2 thằng h4ck thì ngồi im.(^^!) vui vl. 10 phút sau vẫn chưa có máy nghỉ. ức chế. xuống bảo chị chủ quán tắt ứng dụng 2 máy đấy. 2 cháu bé đang bắn tự nhiên dis ra không hiểu làm sao. đưng dậy thanh toán tiền luôn. wakaka.........

CBR_KhangLuan
03-15-2012, 01:05 PM
chửi online giải quyết quái gì... hôm qua.đứng cùng thằng bạn đợi máy. thấy 2 ông bắn CF. bắn zoobie mà cũng h4ck. nào thì thay đạn nhanh, tâm không giật,wall.... nhìn 1 lúc ức chế. quay sang thằng bạn chửi to mẹ lên. D.K.M ***** hiểu mấy thằng h4ck chơi làm cái đé o gì nhỉ. đé o biết nhục à. thế là cả dãy quay ra nhìn mình. 2 thằng h4ck thì ngồi im.(^^!) vui vl. 10 phút sau vẫn chưa có máy nghỉ. ức chế. xuống bảo chị chủ quán tắt ứng dụng 2 máy đấy. 2 cháu bé đang bắn tự nhiên dis ra không hiểu làm sao. đưng dậy thanh toán tiền luôn. wakaka.........

Thì ra chỉ là 2 thằng nhóc hả e?a tưởng 2 thằng đó lớn rùi chứ

solbadguy2
03-15-2012, 01:06 PM
walao = quá láo
warua = quá rúa
waao = quá ảo
sohai = so hài
lol = League of Legend

HNSA_sakura_yoyo
03-15-2012, 01:09 PM
Thì ra chỉ là 2 thằng nhóc hả e?a tưởng 2 thằng đó lớn rùi chứ

2 thằng thanh niên anh. 1 thằng học đại học gần đấy,thấy mặc áo trường nó. còn 1 thằng cũng lớn chẳng biết đâu đến. tại em cứng hơn nên nó sợ. wakaka.....

sr_mylove
03-15-2012, 02:21 PM
chửi online giải quyết quái gì... hôm qua.đứng cùng thằng bạn đợi máy. thấy 2 ông bắn CF. bắn zoobie mà cũng h4ck. nào thì thay đạn nhanh, tâm không giật,wall.... nhìn 1 lúc ức chế. quay sang thằng bạn chửi to mẹ lên. D.K.M ***** hiểu mấy thằng h4ck chơi làm cái đé o gì nhỉ. đé o biết nhục à. thế là cả dãy quay ra nhìn mình. 2 thằng h4ck thì ngồi im.(^^!) vui vl. 10 phút sau vẫn chưa có máy nghỉ. ức chế. xuống bảo chị chủ quán tắt ứng dụng 2 máy đấy. 2 cháu bé đang bắn tự nhiên dis ra không hiểu làm sao. đưng dậy thanh toán tiền luôn. wakaka.........

cha này quá dữ, gặp mấy thằng du côn thì hỏi sao mỏ ko máu :109:

kimtuanhoang
03-15-2012, 02:27 PM
Thêm nữa :
la = đó, đi, luôn (dịch cho nó thoáng nghĩa, thường để cuối câu)
aku = bạn
bạn dịc như thế là không đúng rồi . lar , la hay le giống như từ vãi , đê ... của người việt nam mình ấy , giúp đỡ nhàm chán ^^

kimtuanhoang
03-15-2012, 02:29 PM
2 thằng thanh niên anh. 1 thằng học đại học gần đấy,thấy mặc áo trường nó. còn 1 thằng cũng lớn chẳng biết đâu đến. tại em cứng hơn nên nó sợ. wakaka.....
đại học mà cũng có áo trường az , lạ ha =]]~

kimtuanhoang
03-15-2012, 02:30 PM
sohai = sợ hãi

walao= quá láo

lol = laugh of loud
a Mic vui tính dễ sợ nha :)))))

HNSA_sakura_yoyo
03-15-2012, 06:20 PM
cha này quá dữ, gặp mấy thằng du côn thì hỏi sao mỏ ko máu :109:

quan' quen+dat' nha` minh` day'+ minh` cung' thi` so gj`

kuteandbaby3
03-15-2012, 08:44 PM
Walao là xin lỗi thất vọng. =)) sohai thì chịu :7: mấy ông chém vừa chứ :71:

bym9x
03-16-2012, 02:43 PM
** chán vãi **** mà Mình mang tiếng vkl